Citiți o carte liberă ca argonauților ... în zilele vechi, Dzhek Londra

(Pagina 1 din 3)

În vara anului 1897 familia Taruoterov a fost serios alarmat. Bunicul Taruoter, care părea a demisionat complet soarta lui, și a șezut smirnehonko aproape complet de zece ani, dintr-o dată se părea din nou cu lanțul rupt. De data aceasta a fost febra Klondike. Primul simptom și constantă a unor astfel de crize a fost că el a început să cânte. Și a cântat întotdeauna un cântec, cu toate că ea a adus aminte de doar prima strofa, și apoi toate cele trei linii. Îi costă o voce de bas ragusita, de cotitură de-a lungul anilor într-un falsetto de cracare, strângeți:

Ca argonauților în zilele de demult,
Ne grăbim am plecat de acasă,
Navigare, tronc-tronc, tronc-tronc, tronc-tronc,
Lânii de Aur -

și toată familia știa că picioarele și mâncărime sale, iar creierul este ideea de foraj nebun veșnică.
Zece ani în urmă, el a început să cânte imnul național a jucat pe tonul de „Slavă lui Dumnezeu“ [1 - „Slavă lui Dumnezeu.“ - imn, realizată la sfârșitul Utreniei] atunci când a prins patagonian [2 - Patagonia - o zonă din sud-est America de Sud, în Argentina.] febra de aur. Familie mare împreună să-l întindă, dar pentru a face față cu bunicul Taruoterom nu a fost atât de ușor. Atunci când toate încercările de a raționa cu el au fost în zadar, nativ a decis să completeze avocații vechi, stabilit peste el custodie și l-au pus într-o casă de nebuni - o măsură destul de adecvată în raport cu omul care acum douăzeci și cinci de ani, a reușit să tragă în speculații cu risc ridicat proprietăți uriașe în California, economisind doar -Asta amărâte zece acri, și din acel moment nu a arătat pătrundere de afaceri. Amenințarea de a apela avocații au acționat pe un cartonaș galben bun John Taruotera, pentru că, în conformitate cu profund convingerea că prin eforturile acestor domni care știu cum să lupte cu un bărbat de trei piei, și-a pierdut toate resursele sale funciare. Nu este surprinzător, prin urmare, faptul că, la momentul febrei Patagoniei la gândul că atât de mult facilitatea de curent a fost de ajuns să-l vindece. El a revenit repede de febră și a fost de acord, în orice Patagonia nu a mers, iar acest lucru sa dovedit că a fi în deplinătatea facultăților mintale și de memorie.
Dar, după care bătrânul a făcut un act cu adevărat nebun prin transferarea rudelor sale de dăruire zece acri de teren, apă, casa, hambar și viață. La aceasta a adăugat el, el a păstrat cu grijă într-o bancă de opt sute de dolari - tot ce a reușit să salveze de la fosta avere. Aici, cu toate acestea, nu am găsit o potrivire aproape de a introduce în ospiciul, realizând că aceasta ar lipsi fapta nulă.
- Bunicule, vedeți, este insuflat pe noi, - a declarat fiica cea mai mare Taruotera, Maria, ea însăși o bunică când tatăl ei a renunțat la fumat.
Bătrânul păstrat doar câteva bags vechi, cabriolet și o cameră separată în casă aglomerată.

Următoarea dimineață Taruoter bunicul aprins lanterna, hrănite și înhămat caii, el a avut micul dejun în lumina lămpii, iar când totul altceva în casă a fost adormit, deja scuturarea de-a lungul râului pe drumul spre Taruoter Keltervil. Două lucruri au fost neobișnuit în călătoria de obicei, el a făcut patruzeci de mii de ori de atunci ca contractat pentru a efectua e-mail. Primul - este că, după ce a părăsit autostrada, nu omul vechi a apelat la Keltervilu și sud, până la Santa Rosa [7 - Santa Rosa (mai precis, Santa Rosa) - un oraș în vestul California, în Sonoma Valley.]. Iar a doua - care face deja destul - el a fost prins între genunchi o parcelă de hârtie. Convoluției a fost, de asemenea, singura lui pereche decentă de negru pe care Maria a fost mult timp ordonat să-l poarte, nu pentru că el știa că haina este foarte run-out, astfel încât fiica crezut ca articol de îmbrăcăminte încă destul de decente pentru a îngropa tatăl ei.






În Santa Rosa, în rochie de ocazie al treilea magazin, el, fără negociere, a vândut o pereche de dolari doi ani și jumătate. Același negustor de ajutor ia dat patru dolari pentru verigheta soției sale moarte. Cal și buggy s-șaptezeci și cinci de dolari; Adevărat, el a primit bani doar douăzeci și cinci. După ce sa întâlnit pe stradă Alton Granger, pe care a avut niciodată până acum despre comemorată luată de el în șaptezeci și patru ani, zece dolari, Taruoter acum îi amintea de datoria lui și a primit imediat banii. Bătrânul a luat dolarul chiar și în bine-cunoscut în întreaga bețivul orașului, care, în mod surprinzător, sa dovedit a fi în bani și persoană cu bucurie împrumutate, nu doar să-l trateze whisky în zilele prosperității sale, - atunci trenul de seara Taruoter plecat la San Francisco.
Două săptămâni mai târziu, o geantă skinny peste umăr, în cazul în care existau pături și ceea ce unele duds calde, omul a aterizat pe coasta Daya în mijlocul febrei Klondike. Pe mal se afla o simplă vacarm. Aici au fost îngrămădite în grămezi și împrăștiate pe nisip nu este mai mică de zece mii de tone de toate livrările și echipamente, în jurul cărora metan este de douăzeci de mii de ciorovăială și oravshih la gât plin de oameni. Prețul de transport maritim prin Chilkutsky Pass la Lacul Linderman a sărit imediat în loc de șaisprezece cenți pe livră indieni solicitate este acum treizeci de ani, care a fost de șase sute de dolari pe tona. O iarnă polară a fost doar în jurul valorii de colț. Toată lumea știa, și toată lumea era conștientă că cei douăzeci de mii de vizitatori, foarte puțini se vor deplasa prin treceri, restul va trebui să-și petreacă iarna într-o lungă perioadă de timp de așteptare pentru dezgheț de primăvară.
Aici este acest mal ceva si am intrat in vechiul John, el a trecut, și colibri sub răsuflarea, cântecul său, mutarea a trimis un picior drept în sus traseul spre trecatoare, ca vechi Argonaut, fără a avea grija echipamentului, deoarece echipamentul el nu este și nu a existat . El a petrecut noaptea pe scuipat cinci mile în amonte Daiya; deasupra acestui punct a fost imposibil să înoate chiar de canoe. Fluviul, care ia ca originea sa din ghetarii alpine, luptat aici din defileu întunecat și transformat într-un torent furios.
Și aici, în dimineața devreme el a fost un martor al modului pricajit om, nu mai mult de o sută de lire, eșalonarea sub greutatea legat în spatele sac stofuntovogo de făină, cu atenție a trecut pe un jurnal. El a văzut și modul în care omul a căzut de pe fasciculul, a căzut cu fața în jos într-un canal liniștit, în cazul în care nu a existat două picioare adâncime, și în liniște a început să se scufunde. El nu a vrut să renunțe atât de ușor cu lumina albă; un sac, care a cântărit la fel de mult ca și el însuși nu i-am dat în sus.
- Mulțumesc, bătrâne, - a spus el Taruoteru ca el la ajutat în picioare și ieși pe plajă.
Unlacing pantofi și turnarea de apă de la ei, străinul vorbea, apoi a scos un aur și io întinse lui salvatorul lui.
Dar bătrânul Taruoter, ale cărui dinți clănțăneau după baia de gheață, clătină din cap:
- Iată o gustare prietenos cu tine, probabil, nu voi renunța.
- Încă nu a avut micul dejun? - cu curiozitate evidentă în căutarea Taruotera întrebat omul care a numit Anson și care părea a fi în vârstă de patruzeci de ani.
- semințe de mac în gura lui nu a fost - a recunoscut John Taruoter.
- Și unde sunt proviziile, tată? Înainte?
- Nope am nici provizii.
- Crezi că sa cumpere mâncare pe site-ul?
- Nimic de a cumpăra, prietenul meu, nici un ban bani. Da, nu contează, aș fi acum aici să profite de ceva fierbinte.