Hatice nin ASKI - Suleyman Magnificul (Magnificent Century), textul și traducerea cântecului, asculta on-line,

Lullaby Hatice

Nenni dersem uyur m'ola
Üstüne Guller gelir m'ola
Benim yavrum böyür m'ola
Nenni Nenni e guzum Nenni
Bebegin besigi çamdan
Düșdü yuvarlandi damdan






Babasi geliyor Sam'dan
Nenni Nenni e guzum Nenni
geçemedim Ormanlardan
Ben yavrumu seçemedim
Gonah yirine yetemedim
Nenni Nenni e guzum Nenni
Ben bebegi yudumudu
Gül Dalina godumudu
Ben de kestim ümidimi
Nenni yavrum Nenni e guzum Nenni

Are copilul meu adormi dacă-l la revedere să cânt?
Învăluit dacă petale de trandafir?
Are copilul meu să crească mare, mare?
Bayu Baiushki revedere, dragă mea.
Crib molid nostru,
Am căzut, a căzut de la bun început,
Tati plimbari noastre de la Damasc,






Bayu Baiushki revedere, dragă mea.
Eu încă nu a putut trece de pădure
Babe ei nu a putut fi găsit,
Din toate necazurile Salvarea a eșuat.
Bayu Baiushki revedere, dragă mea.
Am soarele meu rau de mare,
Pe creanga roz ambalat,
Dar ea a pierdut complet speranța,
Bayu Baiushki revedere, dragă mea.

Istoria acestui cântec de leagăn este după cum urmează:
În timpul mobilizarea generală a Imperiului Otoman, un om de la Erzurum trimis pentru a servi la Damasc. Înainte de a pleca, el părăsește soția gravidă cu părinții ei. Familia sa mutat din Erzurum în interiorul Anatoliei. Pe drum, soția lui dă naștere, rebonochku face un leagăn de molid și condus prin pădure pe cocoașa o cămilă. Crib agățându-se o ramură, și deci nu este încă agățat. Svokru ea nu se poate spune nimic din respect - în prezența fiicei svokra ar trebui să rămână tăcut. Așa că au continuat călătoria, până când decide să verifice pat de copil. La interogatoriu fiica arată gesturi, care a pierdut suportul. Ei merg înapoi acolo, dar nu rebonochka. Și-a ucis mama durere cântă cântecul de leagăn are un copil care nu există ...

mulțumire
transferul este on-line