Versuri română Phantom - Tula naționalistă

În cea mai comună de realizare, executarea „scatiu Co », versuri spune povestea piloților US Air Force, luptător pilot - bombardier F-4" Phantom II». După cum se poate observa din text, pilotul face o sortie de pe teritoriul Thailandei împotriva țintelor din Vietnamul de Nord - vorbesc despre ea cuvintele „... Calea mea este dificil și de departe, Fantoma mea se grabeste spre est“ și prezența avioanelor inamice. În exemplul de realizare, „scatiu Co „are o inexactitate în linia“ ... Am rândul său, la stânga „- ideea este că piloții nu au folosit cuvântul“ turn „și spune“ turn“.







După distrugerea unuia dintre motoarele de „Phantom“ pilot racheta catapultat și imediat după aterizare este capturat. În timpul interogatoriului, el a fost întrebat cine a fost lovit, și primește de răspunsul vietnamez: „Ați adus în jos pilotul nostru Li Si Tsin“. Ce american replicile care au auzit pe conversație radio dintre piloții români Vania si Coley, din care concluzionează că „... asul român Ivan ma bătut.“ Nume Li Si Tsin (în acord cu un nume de familie rus Lisitsyn) - nu vietnameză și chineză, și este frecvent utilizat pentru a se referi la o imagine colectivă a piloți sovietici în timpul războiului din Coreea. Astfel, faptul că participarea reală sovietic Air Force în războiul coreean este amestecat cu comună, dar nu au audiere de confirmare efectivă cu privire la participarea piloți sovietici în luptă aeriană în Vietnam. Aparent, numele Qing Li Si s-a adăugat la piesa mult timp după producerea acestuia (în timpul războiului sino-japonez, piloții sovietici numit ei înșiși voluntari Wang Yu Shin).

Versuri română Phantom - Tula naționalistă

Există mai multe versiuni ale piesei, inclusiv puțin cunoscut „Orientul Mijlociu“, în care are loc acțiunea, în mod evident, în timpul unui conflict fictiv care implică Israel și Irak ( „cu mult sub minciunile Bagdad“). Menționarea luptător bombardier „Kfir“, spune că acest text ar putea să apară înainte de sfârșitul anilor 1970.

Aceasta este una dintre poveștile despre participarea piloți sovietici în luptă aeriană în Vietnam.

„Găsiți un Vietnam normal - o problemă care sunt mici, morți, suprasarcină nu ține băieții noștri la 10g păstrat normale, iar aceste cinci au conștiința pierd lor hrănite forțat, sub Tribunalul a dat, în cazul în care carnea cineva postulat de lipire nu va mânca la ... simulatoare se răcească lor. - încă nimic să-și piardă cunoștința și că e piloții americani au realizat rapid că întreaga forță de aer vietnamez este împărțit de către piloții români și Vietnam trage în jos Vietnam - .. chestiune de onoare, profitabile (bani plătit bun), și cel mai important - în condiții de siguranță din limba română. Acesta s-au descurcat mult mai rău. Ei se clătina ca dintr-o dată partea însorită a norilor, cum ar bate sigur, și el va face cifra de manevră de rachete krutanet de suprasarcină al naibii, și deja este pe coada ta. Amerikosy găsit repede cum să se facă distincția română din Vietnam. Există o luptă, de obicei este foarte fantomă trecătoare pe coada de MiG MiG face manevrare creșteri de suprasarcină, cinci, șase - .. aripi hop fluturau pentru un moment, aproape imperceptibil - toate clar, Vietnam. Nu poți să-ți fie frică. Dar dacă 8g MIG efectuează, de asemenea, cu încredere manevra, nu este exact Vietnam, și română, și iadul știe cum se termină. Prin urmare, americanii au difuzat în mod deschis și cu expresia „Vania! Am renuntat!“ din boya.Letit, vietnameză peste Hanoi, și aici - „fantomelor“. El apasă un buton, trage - de, din nou - din nou. În general, pentru a merge nicăieri, stors de americani. Apoi, el apasă pe butonul roșu, apoi umăr cineva dă o palmă: „Hai, frate, muta peste“

Din nou pe trotuar pistei,
Germoshlem se rupă la muncă Program de lucru;
Phantom glonț meu rapid,
Albastru și cerul senin,
Cu un ascensiuni hohote;
Phantom glonț meu rapid,
Albastru și cerul senin,
rapid câștigă înălțime.

Flying linie albă,
Fantoma mea pierde altitudine;
Eu văd cu Izzy Wiley
Luptând cu întreaga escadrilă,
Eu văd „017“ de pe bord;

Cu un muget MIG a căzut din cer,
Aceasta este a douăzeci și prima în luptă a ajuns.
Dar acum ce să fac, Dodik?
La urma urmei, la sfârșitul rachetei,
Un triplu avantaj arab;

Avionul se cutremură în atac,
El a tras rachete, ca un pumnal;
Dar arabii au mântuirea
- Catapulta și noroc;
Acoperiș strălucit;

La scurt timp după ce avionul a aterizat, eu,
Și odată ce cineva a strigat:
„Benny, mai degrabă lovitură personalului!
A adus la arabi!
Superassa ixnego ai bătut. "
„Benjamin este probabil la sediul central!
Acolo sunt acum sub semnul întrebării arabi!
Se spune că a meritat premiul ".

Sediul a venit, l-am întrebat imediat:
„Unde e pilotul, pe care am bătut?“
Iar răspunsul este arabi,
violență Ozhidayuchi:
„Sortie tu pilotul Boabdil“.
Arabii mă întâlnesc,
În straxe așteptat violență:
„Sortie tu pilotul Boabdil“.

- Vriote, nu a fost Boabdil!
Acolo, în cineva rus a spus:
„Leszek Kfir în spatele lui!
Alik Phantom vor fi acoperite! "
În același moment am fost intermitent și acoperite;

Departe de mai jos se află Bagdad;
El sa întâlnit cu mine, din păcate, nu este fericit.
Phantom glonț meu rapid,
Albastru și cerul senin,
Bagdad spânzurat patch-uri.

Sunt rulează pe un pământ pârjolit
trantite Germoshlem în mișcare
Mea „Phantom“ săgeată alb
Plat pe aripa
Cu hohote urca

Ca de obicei la bar am fost ședinței,
Whisky consum alcool, mă uit la fete,
Telegramă sosește -
Cauzele Vietnam față,
Așa că mâine mă zboară din nou.

Muștele starea lui dragă.
Au fost o mamă, soție și frate,
Și eu voi le vedea,
V-am să le văd,
El știe doar galben este fratele meu.

Așa că voi merge într-o țară străină,
Germoshlem trântind pe drum.
Meu „fantomă“, glonț rapid,
Cerul albastru și clar
Cu un urca hohote.

Vad ca primesc lumina albastru de distanță,
Încălcați un astfel de păcat
Este păcat că nu se poate vedea,
Drumul este dificil și de departe,
Mea „Phantom“ se grăbește spre Est

Am rândul său, la stânga,
Eu sunt acum un călău, nu un pilot,
Am îndoiți în jos peste ochi
Și cursa de rachete la obiectivul,
Înainte de un alt termen.

Văd o stea strălucitoare pe cer,
O bandă de fum în spatele ei.
Eu văd Harry și Bob
Am zburat la o întâlnire cu Dumnezeu,
Eu văd un MiG-17 pe nas.

Cu vuiet de teren se apropie,
Meu „Fantoma“ nu asculta la cârmă,
Catapulta - asta e salvarea,
Dar, ghinion pe berete,
Chiar în junglă am aterizat.

Tocmai am aterizat în același moment
Din tufișuri a venit un strigăt sălbatic:
„Hei, pirați, josnic
Vine o zi de luarea în considerare. "
Am fost culcat cu fața în jos, presat la pământ.

Asta se întâmplă pe pământ Blestemat,






Mai multe ordine de mine să nu văd.
Mea „Phantom“ ca un animal ucis
Pe teren este rupt.
Mai mult mine nu zboară.

Numai în timpul interogatoriului, am întrebat:
„Cine este pilotul pe care am fost knock-out?“
Și el a răspuns mine oblici,
Aceasta a poruncit interogarea:
„Doborât tu pilotul nostru Li Si Tsin.“

Dar tot ce ați mințit în zadar -
În mod clar în casca sub presiune, am auzit:
„John, bate, și voi acoperi!
La dracu cu tine, Ma voi! "
El ma bătut comandantul sovietic.

Undeva în depărtare un nativ din Texas.
Acasă de așteptare pentru tatăl meu și mama
Meu „Phantom“ a suflat rapid
Albastru și cerul senin.
acum nu pot să-i mai văd.

Alerg pe pista
Slam Germoshlem în mișcare
My Phantom glonț rapid
Cerul albastru și clar
Cu hohote urca

Undeva în depărtare un Texas nativ
Tata, mama, draga mea margine
Și doi fii ai mei
Trimite un mesaj pentru mine din Wisconsin -
Johnny ajunge rapid

Mai jos mi-o țară frumoasă
Cu toate acestea, am apăsați butonul
cutremură fantomă și este
Am început o rachetă
Iar la peretele de fund al creșterilor de foc

Văd o linie neagră pe cer
Vecinul meu pierde altitudine
Oh, acest lucru este Edward cu Bob
S-au grabit să se întâlnească cu Dumnezeu
Eu văd MiG blestemați de bord

Întoarceți-l străpuns fuselajul
Navigator înăbușite țipat în spatele
răcni turbină Broke
Nu există nici o tractiune la masina
Nu am putut mă văd înapoi acasă

Fantoma mea nu asculta la cârma
Am apăsați din nou butonul
Catapulta - că mântuirea
Și curele de pe copaci
Mă duc încet

Top fluier, mai aproape, mai aproape: Aici
Fantoma mea se repede la mine
îngust cu ochi Vietnameză
Au fugit ca iepurii de câmp
Crește din nou la peretele de fund de foc

Numai în jos - atunci comanda „Take“
Înainte de a putea obține o armă
O fantomă ca tigrul ucis
Pe teren este rupt
Pentru mine într-adevăr nu mai este de zbor

După interogarea am întrebat
Cine este asul care ma bătut
I-am răspuns oblici
Aceasta a poruncit interogarea
Ai bătut pilotul Lee Si Qing

Dar culcată vietnamez, m-am auzit
La radio, piloții acestor cuvinte
Nicolae, Phantom'll set
Bay, Ivan, voi acoperi coada
El mi-a bătut asul sovietic Ivan

Mă duc pe un pământ pârjolit
Salopete nasturii în mișcare
Acolo am fost, un american
Schimbate pentru chinezi
Phantom din nou în curând voi lua

Alerg pe pista
Slam Germoshlem în mișcare
My Phantom glonț rapid
Cerul albastru și clar
Cu hohote urca

Undeva în depărtare un Texas nativ
Tata, mama, draga mea margine
Și doi fii ai mei
Trimite un mesaj pentru mine din Wisconsin -
Johnny ajunge rapid

Mai jos mi-o țară frumoasă
Cu toate acestea, am apăsați butonul
cutremură fantomă și este
Am început o rachetă
Iar la peretele de fund al creșterilor de foc

Văd o linie neagră pe cer
Vecinul meu pierde altitudine
Oh, acest lucru este Edward cu Bob
S-au grabit să se întâlnească cu Dumnezeu
Eu văd MiG blestemați de bord

Întoarceți-l străpuns fuselajul
Navigator înăbușite țipat în spatele
răcni turbină Broke
Nu există nici o tractiune la masina
Nu am putut mă văd înapoi acasă

Fantoma mea nu asculta la cârma
Am apăsați din nou butonul
Catapulta - că mântuirea
Și curele de pe copaci
Mă duc încet

Top fluier, mai aproape, mai aproape: Aici
Fantoma mea se repede la mine
îngust cu ochi Vietnameză
Au fugit ca iepurii de câmp
Crește din nou la peretele de fund de foc

Numai în jos - atunci comanda „Take“
Înainte de a putea obține o armă
O fantomă ca tigrul ucis
Pe teren este rupt
Pentru mine într-adevăr nu mai este de zbor

După interogarea am întrebat
Cine este asul care ma bătut
I-am răspuns oblici
Aceasta a poruncit interogarea
Ai bătut pilotul Lee Si Qing

Dar culcată vietnamez, m-am auzit
La radio, piloții acestor cuvinte
Nicolae, Phantom'll set
Bay, Ivan, voi acoperi coada
El mi-a bătut asul sovietic Ivan

Mă duc pe un pământ pârjolit
Salopete nasturii în mișcare
Acolo am fost, un american
Schimbate pentru chinezi
Phantom din nou în curând voi lua

Acest cântec este unchiul meu a jucat pe ringurile de dans din Crimeea în 1973 joacă un mod foarte diferit de Chigrakov sau Letov - în alt ritm, armonie și tonalitate (Em), respectiv, tonul era prea diferit. El joacă greu - reale hard rock sovietic! Textul a fost după cum urmează: Alerg pentru pământul pârjolit
Germoshlem a cedat în mișcare
Mea „Phantom“, o stea alb
Plat pe aripa,
Cu hohote urca

Vad ca primesc lumina albastru de distanță,
Încălcați un astfel de păcat
Este păcat că nu se poate vedea,
Drumul este dificil și de departe,
Meu „Phantom“ mă duce mai departe

Am rândul său, la stânga,
Eu sunt acum un călău, nu un pilot,
Am îndoiți în jos peste ochi
Și cursa de rachete la obiectivul,
Înainte de un alt termen.

Văd o linie punctată,
Mea „Phantom“ pierde altitudine.
Văd Richard și Bob
Am zburat la o întâlnire cu Dumnezeu,
Numărul „0-17“ pe bord.

Meu „Fantoma“ nu asculta la cârmă, cu un pământ vuiet se apropie,
Catapulta - asta e salvarea,
Iar liniile de pe copaci,
Cu un strigăt merge în jos în junglă sunt.

Tocmai am aterizat în același moment
Din tufișuri au venit un strigăt:
„Hei, hijacker,
Nu lăsați pedeapsă ta. "
El a căzut la pământ și rămase nemișcat.

Undeva departe de său natal Texas,
Acasă de așteptare pentru tatăl meu și pe mama.
Meu „Phantom“ a suflat rapid
Cerul albastru și clar
Mai mult mine nu zboară.

Numai în timpul interogatoriului, am întrebat:
„Cine este pilotul pe care am fost knock-out?“
Și el a răspuns mine oblici,
Aceasta a poruncit interogarea:
„Doborât tu pilotul nostru Li Si Tsin.“

Dar tot ce ați mințit în zadar -
În mod clar în casca sub presiune, am auzit:
„John, bate, și voi acoperi!
La dracu cu tine, Ma voi! "
El ma bătut comandantul sovietic.

Undeva în depărtare un nativ din Texas.
Acasă de așteptare pentru tatăl meu și mama
Meu „Phantom“ a suflat rapid
Albastru și cerul senin.
Și acum nu va mai fi văzut.

Notă: „linia punctată“, menționate în text, interpretat ca un tip se execută lovituri rapide-tun anti-aeronave de artilerie. De asemenea, el a menționat că „nu este un cuvânt cu privire la interogarea și pilot Lee Si Cin nu a fost în timpul nostru.“

Mă duc la decolare câmp
Germoshlem fixat pe drum.
Regimentului amintit banner
Bunicul Ivan încă prieteni
Am bătut din cer hoardă german.

Am plânge cu un împrumut pe o mașină.
Aeronava nu este nou, dar
Ca un blestem negru,
Va năpusti din cer I.
Nisa pentru a lua parte la ATO!

Apoi lovit frisoane, transpirație și frunte.
Feeling - în cazul în care a trecut linia.
Meu „uscat“, ca glonț rapid,
Cerul albastru și clar
Cu un urca hohote.

Mi-am amintit, ca eu stau într-un colț,
Avion de jucărie în mână.
Eu văd bunicul meu pe canapea
Tunica cu medalii ...
Ce idee ciudată în cap?

Scopul atacului - mediul urban.
Nu am fost surprins de comanda.
Ucraina va fi curat:
Noi ucide toate separatiștilor,
Mii, sau chiar milioane!

Fac un viraj la stânga,
Și acum călăul, nu un pilot:
Aici sfert deja la vedere -
Și cursa de rachete gol.
Înainte de un alt termen.

Dar acasă de așteptare pentru soția mea,
doar iubire în Ucraina.
„separatoare Colorado,
nici care afectează din această lână!
Ucide pe toți! „- mi-a spus.

Bunicul Ivan în atracțiile sale! Ce dracu?
Târziu arma Pinpoint!
El mă atrage la soarta cerului,
Am nesus să se întâlnească cu moartea,
Ruperea gloanțe tribord!

Am o afacere de rahat.
Catapulta nu ma ajutat.
Tot în jurul meu, fără sâmburi
Și resturile acoperite.
Ei bine - infanteria a venit.

Nu pot ridica capul.
Ce sa întâmplat cu mine - nu înțeleg.
Murmur: „Te rog urgent,
iar elicopterul va fi trimis exact. "
Mai devreme mă să mor încă.

„Noi, germanii, nici un motiv să se grăbească“
- Aproape am auzit ca răspuns.
„Swap nu va fi,
Ești într-un teribil foarte amabil.
Coase te înapoi nici o șansă "

„Ești pe o stradă liniștită de fotografiere,
Și oamenii de pe partea pokramsat!
Să foc pregătit diavolii,
ești atât de vrednic de moarte:
Acest cer acoperi exact off. "

Am șoptit ultimul efort:
„Cine mi-a scăzut la pământ?“
Și unul a spus într-o bandană:
„Heavy Unchiul Vania,
Anterior, el a servit în aer. "

Spot ani de la 14 (anul 1975-lea), la fel ca majoritatea adolescenților la timp, a devenit interesat de chitara. Desigur, baza de „creativitate“ a fost un folclor iobag, sub faimoasele „trei coarde“. Oh, numai pentru ei să nu execute. Imaginați-vă „Smoke on the Water“ pe un placaj chitara Leningrad fabrica de instrumente muzicale la 3-4 coardă de bază.
Și, bineînțeles, în cazul în care, fără a face în timp ce aceste cântece „eroice“ despre beneficiile Piloții noștri la război nedeclarat.
I soppsno, la ce? Iar faptul că, în ciuda anilor care au urmat, în memoria apoi depuse fragmente de text care, în conformitate cu datele mai aproape de original decât versiunile moderne.

Deci, prima linie:
„Mă duc pentru un pământ pârjolit
Germoshlem atârnat pe o curea.
Meu „fantomă“, glonț rapid
Cerul albastru și clar
Cu un ascensiuni hohote. "

Mai mult, „Eu văd pe Richard și Bob s-au grabit să se întâlnească sicriu,“ același sunet ca „s-au grabit să se întâlnească pe Dumnezeu.“

Despre „Doborât tine pilotul Lee Si Qing“ - mb nu sunt sigur sunat ca „Wang Yu-Shin“, aici deja este probabil „în urma mintea mea“, există confuzie cu anecdote politice '70.

Dar cine și cum cineva a bătut - nu a fost clar:
„Vania, bate, voi acoperi coada,
Voi seta pi3doy "
El mi-a bătut asul sovietic, Ivan. "

Ei bine, ceva de genul asta, dar tot ceea ce vspomniloya.

foarte inundate atunci când asculta acest cântec recent. Am fost o dată, de asemenea, a cântat-o ​​cu o chitară în cursul cap suburi, dar care devine bătut amintesc alte cuvinte
Vasya Bey luat spate
și să setați alte phantom'll
acest lucru va fi meu 21 BD

Este voi situată în zadar
Setul cu cască am auzit în mod clar
Vanea bate și voi acoperi
Împreună vom pune Phantom
Vania -Acest înghiți ta!