tratament istorie